sábado, 28 de julho de 2012

Rubi



Olá, eu sou a Sara! Vou-te falar um pouco sobre o primeiro livro desta fantátisca trilogia de Kerstin Gier, cujo terceiro livro vai ser traduzido aqui pela Carolina.
Bom, no primeiro livro, Gwendolyn apercebe-se que pode viajar no tempo, pois tem um gene no sangue. A partir daí, vai tentar desvendar um série de segredos que ninguém lhe conta, pois pensavam que era Charlotte, a sua prima, que tinha esse gene das viagens no tempo, e tinha sido preparada com aulas mistério desde pequena! Gwen vai fazer misteriosas e controladas (com a ajuda do Cronógrafo) viagens no tempo com Gideon, um rapaz encantador. Pelo seu percurso, vai conhecer importantes pessoas do passado, e perceber que nem todas são de confiança! Há muitos mistérios que, para saberes como se vão resolver, vais ter de ler os dois livros seguintes: Safira e Emeralda!
Espero que fiques curioso e que leias o livro (não te vais arrepender)!

quarta-feira, 25 de julho de 2012

Co-autora

Dá as boas vindas à nossa co-autora: Sara. Ela irá ser a primeira pessoa a ler a tradução de Esmeralda. Beijos,
Carol

terça-feira, 24 de julho de 2012

Novidades :)

Para uma maior eficiência na tradução de "Esmeralda", estou a fazer uma nova leitura. Começarei a tradução em breve.

segunda-feira, 23 de julho de 2012

Trilogia Kerstin Gier

Irei disponibilizar aqui a trilogia desta maravilhosa escritora alemã. Começando por Esmeralda, pois ainda não saiu em Portugal.

Olá!

Olá. Bem-vindo/a ao BookZinga. E vocês perguntam: o que é isso? Este é o meu site relacionado com livros. Arranjo livros que ainda não foram editados em Portugal, faço traduções,... Basta deixar um comentário. :)